Myšlenka přivést do Čech tuto výstavu vznikla hned z kraje nečekaného lockdownu na jaře 2020. Inspirovla ji česká překladatelka z vlámštiny Radka Smejkalová, která tou dobou již spolupracovala na překladu textů o židovské komunitě v Antwerpách, knih z pera vlámské spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten.

Termín „minjan“ pochází z hebrejštiny a označuje společenství deseti dospělých mužů, nejmenší možný počet, který je nutné shromáždit ke společné veřejné modlitbě. Minjan je zároveň název pro dvojici výstav fotografií belgického fotografa Dana Zollmanna, tichého kronikáře ortodoxní židovské komunity v Antverpách. A do třetice – Minjan je i titul nové knihy spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten, autorky knižního bestselleru Mazl tov, vydaného v roce 2020 i v Čechách. Jedním z hrdinů nové knihy, kterou na konci května vydává opět nakladatelství Garamond, je právě fotograf Dan Zollmann.

Výstavní projekt MINJAN, který vznikl v institucionální spolupráci s GASK v Kutné Hoře a dnes již zaniklým vydavatelstvím Garamond. Vyýstava v Galerii v Uhelném mlýně se soustředila na téma kontrastů, vznikajících často jaksi mimochodem, pouhým vstupem viditelně odlišné tradice do kulis pulzujícího západního velkoměsta. Šlo o dialog o vizuální odlišnosti i setkávání, prolínání a vzájemném ovlivňování. Zároveň měla výstava ve faktografické rovině seznámit návštěvníky se základními informacemi o historii, ale hlavně o současnosti komunity, jejíž příslušníci přišli do Antverp po druhé světové válce převážně ze střední a východní Evropy – z Polska, Ukrajiny, Maďarska i z Československa.